Ciclo de Letras - Bio-literaturas

Este jueves 12 de julio a las 19 hs continúa el Ciclo Literatura Expandida en Casa Victoria Ocampo. Damián Huergo y Mercedes Halfon presentan Las nuevas ilusiones.

Fondo Nacional de las Artes
Rufino de Elizalde 2831

En el marco del Ciclo Literatura Expandida proponemos cruces que indagan la relación vida-obra.

Alguien escribe sobre su vida, ficcionalizándola. Se basa en experiencias; relata recuerdos deformados por la pluma.

¿Qué encontraríamos si hurgamos en el espacio en blanco entre las palabras? ¿Existe allí, oculto, algo más biográfico que la respiración del texto? Estos son algunos de los interrogantes que inspiraron las dos propuestas que integran el proyecto Bio-Literaturas: Las nuevas ilusiones, de Damián Huergo.

La lectura performática Las nuevas ilusiones, inspirada en el cuento “El ñoqui” de Damián Huergo (que integra el libro Biografía y ficción- 1° Premio del Concurso de Letras FNA 2017), indaga sobre la educación sentimental e intelectual del autor a través de la experiencia compartida con Walter Lema (El Ñoqui) durante su infancia y adolescencia.

De la vida a la obra y de la obra nuevamente a la vida -modificada. Esta lectura busca reponer la voz de estas experiencias que ocurrieron allá lejos y hace tiempo, en algún lugar de Longchamps. Para recrearlas, se convocó a la constelación artístico-familiar capaz de transformar sus recuerdos en obra de arte: Walter “El Ñoqui” Lema (ex cuñado de Damián), Joaquín Lema Huergo (hijo de Walter), Damián Huergo (padrino de Joaquín), Mercedes Halfon (amiga de Damián) y Salvador Jaramillo Halfon (hijo de Mercedes).

Por otra parte, la segunda edición de Bio-Literaturas. que se llevará a cabo el 19 y 26 de julio, : Rasgar la trama: intersticios íntimos de texto, de Paula Banfi, propone un acercamiento performático y múltiple a materiales de Selva Almada, Luis Cano y Sebastián Pandolfelli en busca de eso ilegible pero perceptible al deshilachar un texto.

Siguiendo la línea investigativa de La mano que tacha (Beca Creación FNA 2012, dirigida por Banfi entre 2013 y 2015), y con un equipo artístico ampliado, Rasgar la trama combina lenguajes para generar una suerte de caleidoscopio con el cual iluminar los textos. Los intérpretes sólo pronunciarán palabras escritas por Cano, Almada o Pandolfelli; jugarán con ellas para desmenuzar los textos y hacer preguntas desde la escena, rasgando la trama, poniendo el cuerpo en busca de la intimidad de los intersticios.

¿Qué tienen en común los relatos en primera persona? ¿Qué hay en los ritmos, las pausas, la música de las palabras de cada autor? ¿Es posible apropiarse escénicamente de un material autobiográfico? ¿De qué depende? Un mismo texto encarnado en voces diferentes, ¿es otro? Distintos textos encarnados por la misma voz, ¿arman un relato nuevo?

• Bio-Literaturas I: 2 funciones: jueves 12 y miércoles 8 de agosto

Texto: Damián Huergo
Colaboración artística: Mercedes Halfon
Intérpretes: Walter “El Ñoqui” Lema, Joaquín Lema Huergo, Damián Huergo, Salvador Jaramillo Halfon y Mercedes Halfon.
Técnica FNA: Joaquín Chidichimo
Programación del Ciclo FNA: Luciana Olmedo-Wehitt

Entrada libre y gratuita sujeta a la capacidad de la sala.