La Colección Cisneros dona al Malba Al este del Paraíso, de Jorge Pineda

La Colección Patricia Phelps de Cisneros (CPPC) donó al Malba Al este del Paraíso (1995), una obra del artista dominicano Jorge Pineda. Es un políptico de cuatro xilografías sobre papel que en conjunto mide 214,2 por 117 centímetros. La donación forma parte de los festejos por los 25 años del museo y se hizo en honor a María Amalia León, directora del Centro León de Santo Domingo.

La dedicatoria tiene una relación directa con la carrera del artista. El Centro León organiza el Concurso de Arte Eduardo León Jimenes, un certamen que lleva más de sesenta años, donde Pineda ganó premios de instalación y de dibujo. Una obra suya llega así a Buenos Aires con el nombre de la institución que lo reconoció en su país.

Pineda nació en Barahona en 1961 y murió en Santo Domingo en 2023. Estudió los primeros años de Arquitectura en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, trabajó como diseñador gráfico y fue también director de escena. Desde fines de los años ochenta fue una de las figuras de la renovación de las artes visuales dominicanas. Hizo dibujo, grabado, instalación y performance, y trabajó temas como el abuso infantil, la migración, el género y la identidad. Participó en la Bienal de La Habana de 2003 y en la 52.ª Bienal de Venecia, y su obra está en colecciones como la del MUSAC de León, en España. En sus textos de artista describía la realidad como una sucesión de máscaras detrás de las cuales no hay un rostro definitivo.

Al este del Paraíso pertenece a sus primeros años. Es de mediados de los noventa, cuando Pineda empezaba a construir un lenguaje propio mientras el arte dominicano y caribeño cambiaba de rumbo. Para Cisneros, la obra ayuda a "enriquecer la representación del Caribe en la colección del museo". La observación tiene sustento: entre las ocho obras que el Malba sumó en su aniversario, la de Pineda es la única de un artista del Caribe. Las otras son dos compras, de Juan Del Prete y Líbero Badíi, y donaciones de fotografías de Mario Testino y de tres trabajos de Margarita Paksa.

La relación de la CPPC con la Argentina empezó hace más de veinte años. En 2003 el Malba presentó Geo-metrías: Abstracción geométrica latinoamericana en la Colección Cisneros. En 2018 la colección donó ocho obras contemporáneas al Museo de Arte Moderno de Buenos Aires. Su serie editorial Conversaciones incluye libros dedicados a Liliana Porter, Gyula Kosice, Jaime Davidovich y Tomás Maldonado, que se pueden descargar gratis en coleccioncisneros.org. La CPPC donó más de seiscientas obras a más de veinte museos y en 2017 creó con el MoMA de Nueva York el Instituto Cisneros para la Investigación del Arte de América Latina.

Cisneros y Costantini, en vivo
El viernes 18 de septiembre a las 17, Patricia Phelps de Cisneros será entrevistada por Eduardo F. Costantini, fundador y presidente del Malba. La charla cierra Latinoamérica en escena, el seminario internacional del aniversario, que va de 10.30 a 17.30 en el auditorio del museo. Van a hablar de cómo formó su colección, de su trabajo con el MoMA y del lugar del arte latinoamericano en las instituciones internacionales. El cupo presencial está completo, pero el seminario se transmite en vivo por el canal de YouTube del Malba, con traducción simultánea.

Ficha de la obra
Jorge Pineda · Al este del Paraíso, 1995 · Políptico de cuatro xilografías sobre papel · 214,2 x 117 cm · Donación de Patricia Phelps de Cisneros en honor a María Amalia León · Colección Malba