Marea reúne los cuentos políticos que Luisa Valenzuela escribió durante la dictadura
Publicado por primera vez en 1982 en Estados Unidos, Cambio de armas vuelve en una edición que suma otros cinco relatos de esos años. Es parte de la Biblioteca Luisa Valenzuela, que Marea impulsa junto a Interzona y Factotum.
Luisa Valenzuela escribió el cuento "Cambio de armas" en 1978, en plena dictadura. El libro que lleva ese título no pudo salir en la Argentina: se publicó en 1982 en Hanover, Estados Unidos, por Ediciones del Norte, y tres años después llegó al inglés como Other Weapons.
Aquel volumen reunía cinco relatos: "Cambio de armas", "Cuarta versión", "La palabra asesino", "Ceremonias de rechazo" y "De noche soy tu caballo". La nueva edición de Marea, Cambio de armas y otros cuentos políticos, suma otros cinco textos escritos en esos mismos años.
Los cuentos tratan el miedo, el control, la violencia y la desaparición antes de que esos crímenes pudieran nombrarse con la precisión que hoy tienen. En varios de ellos el terror se inscribe sobre el cuerpo de las mujeres, y la narración encuentra un lenguaje íntimo para contar la opresión.
La publicación forma parte de la Biblioteca Luisa Valenzuela, un proyecto de Marea, Interzona y Factotum para reunir la obra de la autora, entre ficción y ensayo. En una entrevista reciente con Infobae, Valenzuela advirtió que la tarea tal vez nunca se complete, por el volumen de su obra y porque sigue escribiendo.
El libro vuelve a circular a cincuenta años del golpe de Estado. "Si no vemos esto desde un lugar creativo, nos come", dijo la autora en esa misma entrevista.
Valenzuela presenta el libro el martes 22 de septiembre en la Librería del Fondo, acompañada por Silvia Hopenhayn e Inés Menéndez Hopenhayn, con moderación de Constanza Brunet.
Ficha bibliográfica
Cambio de armas y otros cuentos políticos · Luisa Valenzuela · Marea, 2026 · 192 páginas · 23 x 15 cm · ISBN 978-987-823-125-9